日综《人间观察》:弄错季节的圣诞老人

注:文章截图由人力字幕组翻译而制,视频来源b站。
你相信世界上有圣诞老人吗?这个只存在于童话故事中的人物,如果真的有一天来到了你的身边,你会怎么样呢? 
 最近日本搞笑综艺《人间观察》,便针对小朋友们做了一期节目:弄错季节的圣诞老人来到家里,小孩子们会相信还是不相信呢?
虽然剧情设定很荒诞,但录制过程中的温暖细节,治愈了不少观众。

第一位拜访的是刚满4岁的独生女——小栞夏。

委托人妈妈表示自己的女儿不喜欢和别人分享东西,包括吃的、玩具…
希望通过这次机会,让她变成一个能温柔对待身边人的孩子。
正式开始前,妈妈说自己要出门一趟,让小栞夏一边看圣诞老人的故事一边等妈妈。
就在这个时候,DAIGO扮演的圣诞老人出现了!他一边哼唱着圣诞歌推门而入,走到小栞夏面前说”圣诞老人来了哦“,一边向挥手示好。
emmm真的好高冷一女孩儿。
只见她手里捧着一本圣诞故事书,于是DAIGO便主动上前指出书中的那个红衣服白胡子的老人就是自己。
小栞夏看了看书再看了看眼前的这个人,很快就相信了他是真的圣诞老人。
小栞夏说自己生日快到了。
为了缓解气氛,DAIGO给小栞夏唱了一支生日歌。
结果却没想到因为唱得太难听,收到了小栞夏的吐槽。
这时,圣诞老人开始进入正题。
DAIGO表示自己也最喜欢吃秋葵了,并询问小栞夏有没有。
很快,她便从厨房拿来了一碟秋葵还有一碟豆芽菜,而且还主动将秋葵给了圣诞老人。
”可以吗“
”可以啊“
”耶~干杯!!“
看见圣诞老人吃得这么开心,女孩追问道”你要吃最后一根吗“
小栞夏表现出来的不同平常的乖巧和温柔,让妈妈着实吓了一跳。
”听妈妈说,小栞夏是不会把东西借给朋友的,是真的吗“
在和小栞夏约定好了以后,DAIGO拿出了提前准备好的圣诞礼物,”这是给你的哦“
兴奋的小栞夏很快就拆封了,礼物竟然是她最喜欢的玩具戒指!!!
”我会好好珍惜的“
”结婚的时候可以用吗“
这个问题瞬间萌化了圣诞老人的心。
原本表面上高冷的小栞夏,实际上很细腻和贴心呢~~
到了分开的时候。
”再见啦“
”再见“
本以为这会是一场冷淡的分别,万万没想到。
“虽然圣诞老人不在了你会觉得寂寞,但是圣诞老人最喜欢小栞夏了”
最后两个人都依依不舍。
第二个观察对象,是住在神奈川县的岛田龙斗和玲菜兄妹。
他们都很喜欢圣诞节,在唱歌的时候总会点圣诞歌。
委托人妈妈说哥哥一直很排斥菌菇类的食物,希望这次可以让圣诞老人帮他改掉这个坏习惯。
可是平时就连妈妈的话也听不进去的龙斗,真的会听圣诞老人的话吗?
观察开始~
妈妈借口去干洗店而离开了家,临走时拜托兄妹儿人好好看家。
当妈妈离开以后,房间外忽然飘来一阵欢快的圣诞歌。
哥哥龙斗正想要去门口看看是谁的时候,只见一个面带微笑,拖着口袋的白胡子爷爷走了进来。
圣诞老人和他打招呼,但是哥哥却一脸懵逼。。。
见状,DAIGO便邀请兄妹一起唱圣诞歌来,气氛这才有所缓和。
“今天是圣诞节吧?”
“不是哦”
“什么 今天不是12月25号吗”
圣诞老人故作糊涂,一脸搞错时间的样子。
“你们相信我是圣诞老人吗”
兄妹二人半信半疑的点头。
于是为了消除他们的顾虑,圣诞老人又开始搭话,询问他们的年龄和兴趣爱好。
在听说龙斗会折纸的时候,圣诞老人说自己很想看看 。
于是哥哥就折了一条鱼,妹妹也拿出自己在学校中的作品。
看样子,两个人已经完全信任了眼前的这位白胡子爷爷就是圣诞老人了。
趁着时机成熟,DAIGO便开口说道“那边是不是有加了蘑菇的饭啊,要不要和圣诞老人一起努力吃吃看呢”
到底会不会成功呢。。。
在圣诞老人的注视下,哥哥夹了一个小蘑菇迅速吃掉。

坐在车上监控室的妈妈看到这一幕时也异常激动“竟然吃了,太棒了”
为什么会将平时讨厌的东西吃了呢?
“因为圣诞老人说让我吃”
听见这句话,DAIGO愣了一秒,“谢谢你。”
然后鼓励他继续再吃一个,哥哥也照做了。
而且哥哥还答应圣诞老人今后也会好好吃饭。
以示奖励,DAIGO送给了他们精心准备的圣诞礼物,兄妹俩也很开心。
在最后分别的时候,圣诞老人还不忘嘱托”要当个好孩子哦“
”好的“他们一边挥手一边答应道。
之后,哥哥又将桌上碗碟收拾回原处,坚信圣诞老人还会再来。

大人们经常会哄骗小孩子,说一些不着边际的话,诸如“不能用手指月亮,会被玉兔吃掉的”“小朋友不听话会被警察抓走哦”“骗人的话鼻子会长长哦”….
那时候的我们因为尚且年幼,对这个世界懵懵懂懂,真的会相信这些玩笑话,并愿意为此改正自己的坏习惯。
可如今,还有几个大人会相信圣诞老人呢?
本期节目最后,扮演者DAIGO深有体会。
小编觉得虽然糟糕的事情有很多,但只要我们永远保持一份童真、乐观的心态,相信世间的美好通通都会向你跑来。
最后提前祝大家圣诞节快乐!!!

这里还有日本物语的其他精品文章~可以来看一下哦~


在日推上爆火的这款玩偶,堪称大型人体器官贩卖现场

日本七旬老人创办的儿童食堂风靡全国,被无数媒体争先报道…原来食物的美味秘籍是爱啊!

日本捞金鱼上大学的第一人,是真有本事!

中二樱花妹发明“圣诞快乐灯”,别人分手它就亮,网友:好过分,但好喜欢哈哈哈

以上です。


注:图片来源于网络

如果喜欢我们的作品,请持续关注日本物语和我们的知日圈App,并动动您的小手给我们加星标,以及文章右下角的“在看”!

以下是星标的添加方法,在这里要感谢各位读者,我们需要大家的支持,你们的支持是我们一所悬命的动力!

 

别忘了点“在看”哟↓↓

日综《人间观察》:弄错季节的圣诞老人.doc
下载Word文档
www.readjp.com
1、本站部分内容引用自互连网并对有明确来源的注明了出处,版权归原作者及网站所有。本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》, 如本站中有侵犯您权益的内容,请在一个月内通知我们,我们会立即删除。
2、本文链接:http://www.readjp.com/6740.html
3、如果您希望被悦读日本报道,请发邮件到contact2021@readjp.com